Hotel Guide A-Z
Wichtige Informationen auf einen Blick

Ihr Zimmer steht Ihnen am Abreisetag bis 11:00 Uhr zur Verfügung. Sollten Sie später abreisen, bitten wir Sie, dies der Rezeption rechtzeitig mitzuteilen.

Sollten Sie einen Adapter für Ihren ausländischen Stecker oder ein Ladegerät für Ihre elektronischen Geräte benötigen, wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiter der Rezeption. Tel.: 100.

Ihre Zimmer stehen Ihnen am Anreisetag ab 15:00 Uhr zur Verfügung.

Gerne können wir Ihnen auf Wunsch ein Zustell-, Kinder- oder Babybett in Ihrem Zimmer aufbauen. Bitte wenden Sie sich direkt an unser Empfangspersonal oder telefonisch unter Tel.: 100.

Die Preise für ein Zustellbett:

• Zustellbett Erwachsene: 59,50 €
• Zustellbett Kind bis 14 J.: 39,50 €
• Zustellbett Kind bis 4 J.: 26,00 €

Wenn Sie einen Bademantel oder Frotteeslipper für Ihren Aufenthalt wünschen, wenden Sie sich bitte an unsere Rezeptionsmitarbeiter. Gerne stellen wir Ihnen gegen eine Leihgebühr von 5,00 € einen Bademantel und Frotteeslipper für Ihren Aufenthalt zu Verfügung, zusätzlich zu einem Pfand von 35,00 €. Bitte bringen Sie den Bademantel nach Ihrem Aufenthalt an die Rezeption, wenn Sie auschecken.

Je nach Kategorie finden Sie einen Hocker in Ihrem Badezimmer neben dem Waschbecken.

Gerne können Sie an der Rezeption einen Termin für Kosmetikbehandlungen im hauseigenen Beautysalon im EG im Haus Dependance vereinbaren.

Einen Bettvorleger finden Sie am Nachttisch Ihres Zimmers.

Ihre Bettwäsche wird bei einem längeren Aufenthalt mindestens 2x pro Woche gewechselt. Auf Wunsch wechseln wir Ihre Bettwäsche auch gerne täglich.

Im 1. OG im Stammhaus finden Sie unsere kleine, aber feine Bibliothek, die Ihnen 24/7 zur Verfügung steht.

Sie können Ihre Zimmertür von innen verriegeln. Drücken Sie dazu den grünen Knopf. Zusätzlich steht Ihnen ein „Bitte nicht stören“ Anhänger für Ihre Zimmertür zur Verfügung.

Ein Bügeleisen und Bügelbrett erhalten Sie gerne auf Wunsch an der Rezeption.

Gerne bieten wir Ihnen einen Bügelservice von Montag bis Freitag an. Bringen Sie bitte die zu bügelnde Wäsche am Morgen zur Rezeption. Am gleichen Abend kann sie wieder abgeholt werden.

Unsere E-Mail-Adresse lautet: hotel@hoettl.de

Ein Express Check-out durch eine Kostenübernahme Ihrer Firma oder die Hinterlegung einer gültigen Kreditkarte ist selbstverständlich kein Problem.

Gerne helfen wir Ihnen dabei, Fahrräder während Ihres Aufenthaltes bei uns auszuleihen:
Fahrradshop Deggendorf, Untere Vorstadt 10, Tel.: 0176-26250190
E-Bikes ab 19,00 €
Mountainbikes ab 8,00 €

Die Fahrräder können während der Öffnungszeiten ausgeliehen werden:
Mo., Di., Do., Fr. 8:30 Uhr bis 12:00 Uhr, 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr
Samstag 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr
Mittwochs und sonntags geschlossen.

Die Fahrräder können jederzeit zurückgegeben werden.

• Sofort Türen schließen
• Rezeption alarmieren – drücken Sie die Taste „Rezeption“ am Telefon
• Nur die allerwichtigsten Papiere und Wertsachen zusammenpacken
• Nur auf den gekennzeichneten Fluchtwegen das Haus verlassen
• Wenn der Gang nicht mehr passierbar ist, im Zimmer bleiben, Türe schließen und gegen den Qualm die Ritzen mit nassen Tüchern belegen.
• Vom Balkon aus die Rettungsmannschaft auf sich aufmerksam machen. Auf keinen Fall versuchen, sich selbst mit Betttüchern oder ähnlichen provisorischen Hilfsmitteln abzuseilen.

Gerne können Sie kostenfrei unseren hauseigenen Fitnessraum im 1. OG im Haus Residenz nutzen. Unser Fitnessraum ist täglich 24 Stunden für Sie geöffnet.

Kostenfrei an der Rezeption möglich.

Gerne können Sie an der Rezeption einen Friseurtermin im hauseigenen Beautysalon im EG im Haus Dependance vereinbaren.

Montag bis Freitag von 06:30 Uhr bis 10:30 Uhr;
Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 07:30 Uhr bis 10:30 Uhr.

Kinder bis 4 Jahre frei; 
Kinder bis 14 J.: 11,00 €;
Frühstück inkl. Getränke: 20,90 €.

Ihr Gepäck wird gerne vor An- bzw. nach Abreise sicher an der Rezeption für Sie aufbewahrt. Selbstverständlich sind wir Ihnen auch mit Ihrem Gepäck behilflich, Tel.: 100.

Bitte legen Sie Ihre Handtücher auf den Boden, wenn Sie einen Wechsel wünschen. Gerne wechseln wir Ihre Handtücher auch täglich.

Gerne heißen wir Ihr Haustier bei uns Willkommen.

Kosten pro Haustier (ohne Futter) und Nacht: 12,00 €

Sollten Sie etwas vergessen haben, liegen an der Rezeption Hygiene-Artikel gebührenfrei für Sie bereit (Zahnbürste, Rasierer etc.).

www.hoettl.de

Können gegen Pfand an der Rezeption ausgeliehen werden. Zudem kann der Computer am Empfang für Ihre Ausdrucke genutzt werden.

„Lichtspielhaus“
Westlicher Stadtgraben 26, 94469 Deggendorf
Tel.: 0991 3710620
www.lichtspielhaus.com

Alle unsere Zimmer sind mit Klimaanlagen ausgestattet. Bitte wenden Sie sich unter der Telefonnummer 100 an die Rezeption, wenn Sie Fragen zur Bedienung haben.

Sollten Sie einen kontaktfreien Check-in wünschen, lassen Sie uns dies bitte wissen. Wir hinterlegen Ihre Zimmerkarte dann im Kartensafe am Haupteingang und schicken Ihnen den PIN an Ihre hinterlegte Mobilfunknummer zu. Für den kontaktfreien Check-out hinterlegen Sie bitte eine gültige Kreditkarte, von der wir die Hotel- und Restaurantleistungen abbuchen dürfen. Die Rechnung schicken wir Ihnen bequem per E-Mail an Ihre hinterlegte E-Mail-Adresse zu.

Gerne bringen wir Ihnen ein weiteres Kopfkissen, Allergikerbettwäsche oder eine Sommerdecke auf Ihr Zimmer. Unsere Kopfkissen sind 80×80 cm groß, bitte lassen Sie es uns wissen, wenn Sie ein Kopfkissen der Größe 40×40 cm oder 80×40 cm wünschen.

Krankenhaus Deggendorf
Perlasberger Str. 41
94469 Deggendorf
Telefon 0991/3800.
Entfernung: ca. 3 km

Notruf Tel.: 112 / Feuerwehr: 112

Gerne können Sie an der Rezeption Termine für Massagen und Packungen im hauseigenen Beautysalon im EG im Haus Dependance vereinbaren.

In jedem Zimmer steht Ihnen eine Minibar mit kostenfreien Getränken zur Verfügung. Bei Anreise ist die Minibar kostenfrei gefüllt. Gerne füllen wir die Minibar während Ihres Aufenthalts zum Preis von 8,00 € pro Füllung auf.

Utensilien zum Nähen finden Sie in Ihrem Nachttisch. Gerne können Sie Ihre Kleidungsstücke auch an der Rezeption abgeben und wir kümmern uns gegen Gebühr um die Reparatur/Änderung.

Alle unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Sollten Sie in einem Nichtraucherzimmer rauchen, so müssen wir leider eine Sonderreinigungsgebühr von 50,00 € erheben.

Unsere Öffnungszeiten im Überblick

Im Restaurant und an der Rezeption sind wir täglich von 7 – 23 Uhr für Sie da.
Die Küche bereitet von 7 – 22 Uhr warme & kalte Speisen zu.

Der Spa-Bereich ist täglich von 10 – 22 Uhr geöffnet. Massage- & Kosmetikanwendungen können Sie an der Rezeption buchen.

Gegen eine Gebühr stehen Ihnen unsere hoteleigenen Parkplätze zur Verfügung:

Parkplatz:
Westlicher Stadtgraben 15
5,00 € pro Nacht

Garage:
Lateinschulgasse 11
9,00 € pro Nacht

E-Ladestation in der Garage:
25,00 € Lade-Pauschale pro Aufenthalt zzgl. Stellplatz-Gebühr

Gerne parken wir Ihr Auto auf unserem hoteleigenen Parkplatz für Sie.

Bei Netflix, DAZN & Prime Video können Sie sich ganz einfach mit Ihrem persönlichen Login einloggen.
Drücken Sie auf Ihrer Fernbedienung entweder die dazu entsprechende Taste oder auf der Fernbedienung den “Haus”-Button, dann auf Apps und wählen den entsprechenden Sender.

(derzeit leider nur verfügbar im Haus Innenhof und im Haus Residenz)

Wir wünschen Ihnen viel Spaß & gute Unterhaltung!

Sollten Sie eine Personenwaage benötigen, können Sie sich gerne an die Mitarbeiter der Rezeption wenden, Tel.: 100.

Unsere Radio-Sender im Überblick:

Viel Spaß & gute Unterhaltung!

Gerne können Sie Ihr Fahrrad kostenlos im überdachten und abschließbaren „Radlstadl“ abstellen. Dort stehen Ihnen auch Anschlüsse zum Laden der Akkus Ihres E-Bikes zur Verfügung.

Können Sie sich gerne kostenlos an der Rezeption ausleihen.

Unser Restaurant hat durchgehend warme Küche von 11:00 Uhr bis 22:00 Uhr, Tel.: 200.

Taste „Rezeption“ am Telefon oder wählen Sie Tel.: 100.
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. von 6:30 Uhr bis 1:00 Uhr
Sa., So. und feiertags von 7:30 Uhr bis 1:00 Uhr

Einen Mitarbeiter der Rezeption erreichen Sie 24 Stunden.
Im Haus Tel.: 100, von außer Haus Tel. 0991-3719960

In Ihrem Zimmer ist ein Safe, in dem Sie Ihre Wertgegenstände deponieren können. Die Anleitung für die Bedienung des Safes finden Sie neben dem Safe im Kleiderschrank.

Ausführliche Informationen unter Spa / Höttl’s Spa.

Einen Schuhputzschwamm finden Sie in Ihrem Kleiderschrank im Zimmer.
Unsere Schuhputzmaschine finden Sie im 1. OG beim Treppenabgang zur Rezeption.
Gegen Gebühr können Sie Ihre Schuhe auch an der Rezeption zur Reinigung abgeben.

Sollten Sie ein Shuttle oder eine Limousine benötigen, helfen wir Ihnen gerne. Bitte lassen Sie die Rezeption wissen, wann Sie abgeholt werden möchten und wo Sie hinfahren möchten, wir kümmern uns um den Rest.

Weitere Informationen zu unserem traumhaften Sky Pool finden Sie in diesem Hotel Guide A-Z unter Spa / Höttl’s Spa.

Ihr Aufenthalt hat Ihnen bei uns gefallen oder Sie teilen gerne Beiträge auf Facebook und Instagram. 
Wir freuen uns, Sie auf unseren Social-Media Kanälen begrüßen zu dürfen. 

Facebook: Hotel-Gasthof Höttl
Instagram: hotelgasthofhoettl

Daumen hoch! 

Gerne können Sie kostenfrei unseren Spa-Bereich im 2. Und 3. OG im Haus Residenz mit Sky-Pool und Ruheräumen nutzen! Folgende Annehmlichkeiten erwarten Sie dort:

• Finnische Sauna mit Lichttherapie
• Eventsauna mit Physiotherm
• Heublumen-Tepidarium
• Infrarotsessel und Waldklima für alle Sinne
• Dampfgrotte mit Eukalyptus
• Regenduschen mit Kneippschlauch
• Wasser- und Teebrunnen
• Superfood für Körper und Geist
• Sky-Pool mit doppelflutiger Gegenstromanlage, Massagedüsen und Luftsprudelbänken
• Ruheräume mit Relaxecke, Tagesbett und Dachterrasse

Bademäntel und Slipper erhalten Sie gegen Gebühr an der Rezeption.
Die Badetücher finden Sie auf Ihrem Zimmer.

Öffnungszeiten Spa-Bereich: werktags von 15:00 Uhr bis 22:00 Uhr, samstags, sonn- und feiertags von 11:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Öffnungszeiten Sky-Pool: täglich von 6:30 Uhr bis 22:00 Uhr

Kinder unter 12 Jahren dürfen den Spa-Bereich und den Sky-Pool nur in Begleitung Erwachsener betreten.

Skier und Tourenskier sowie das nötige Zubehör erhalten Sie gegen eine Gebühr bei Intersport Greil in der Westlichen Zwingergasse 7, 94469 Deggendorf. Gerne vereinbaren wir für Sie einen Termin, damit die Ausrüstung auf Sie abgestimmt werden kann. Die Ausrüstung wird anschließend ins Hotel geliefert und Sie können diese auch bei uns vor Abreise zurückgeben. Die Rechnung bezahlen Sie bequem im Hotel beim Check-out.

An der Rezeption erhältlich.

Gerne stellen wir Ihnen unseren Tagungs- und Konferenzraum nach Verfügbarkeit kostenlos zur Verfügung.

Taxi Arbinger, Tel.: 0991-22011
Taxi Mirtl, Tel.: 0991-4008
Taxi Neumeier, Tel.: 0991-342950

Für eine Amtsleitung drücken Sie bitte die „0“. Eine Telefoneinheit kostet 0,20 €.

Für Telefonate innerhalb des Hotels drücken Sie die dreistellige Zimmernummer.

Sie können auch direkt am Zimmer angerufen werden. Dazu wählt man:
0 991/371 996-Zimmernummer (dreistellig).

Gerne können Sie auch auf Ihrem Zimmer frühstücken, bitte bestellen Sie das Frühstück am Vorabend bis spätestens 21 Uhr. Die Bestellliste finden Sie in Ihrem Nachttisch.

Wenn Sie das Haus bereits vor der regulären Frühstückszeit verlassen, bereiten wir Ihnen gerne ein Thermo-Frühstück zu. Geben Sie bitte an der Rezeption Nachricht.

Das aktuelle TV-Programm inklusive Informationen zu einzelnen Sendungen erhalten Sie über die Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ). Hier geht’s zur Online-Version der TV-Programmvorschau:

TV-Programm (FAZ)

TV-Senderliste Hotel Höttl

Viel Spaß und gute Unterhaltung!

Wo ist was im Höttl?

In unserem Übersichtsplan können Sie sich in unserem Hotel zu Recht finden.
Klicken Sie hier:  Übersichtsplan.

Die Zimmer im Dachgeschoss verfügen über eine elektrische Jalousie, die vom Bett aus geschaltet wird. Alle anderen Zimmer haben Verdunklungsvorhänge.

Gerne können Sie Ihre Wäsche an der Rezeption zur Reinigung abgeben. Sie erhalten diese bei Abgabe vor 9:00 Uhr noch am selben Werktag zurück. Einen Wäschesack sowie eine Preisliste finden Sie in Ihrem Kleiderschrank.

Sie können dies beim Telefon selbst programmieren oder an der Rezeption programmieren lassen. Die Ausführung des Weckrufes erfolgt in Intervallen von 5 Minuten.

Weckruf eingeben:
Hörer abheben, „Wecken ein“ drücken, gewünschte Uhrzeit im 24-Stunden-Modus eingeben ( z.B. 8:10 Uhr morgens = 0810, 8:45 Uhr abends = 2045). Zur Bestätigung die Rautetaste (#) drücken. Anschließend hören Sie die Wiedergabe Ihres Weckauftrages.

Weckruf löschen:
Hörer abheben, „Wecken aus“ drücken.

Im gesamten Haus sowie im Außenbereich ist WLAN kostenlos verfügbar.

Bitte wählen Sie folgendes Netzwerk: „HotelHoettl“; Passwort: HoettL/Luitpold

Bitte bestätigen Sie im nächsten Schritt die AGB’s und drücken die Login-Taste.

Aus rechtlichen Gründen müssen wir Sie darauf hinweisen, dass Sie keine urheberrechtlich geschützten Werke herunterladen dürfen.

Sie können Ihre Rechnung bar oder mit EC-Karte, VISA, American Express, JCB, Diners oder MasterCard begleichen.

Bitte stecken Sie Ihre Zimmerkarte neben der Eingangstüre in das Kartengerät, um den Strom in Ihrem Zimmer zu aktivieren.

Auf Wunsch erhalten Sie eine 2. Zimmerkarte kostenfrei an der Rezeption.

Gerne bringen wir Ihnen zwischen 6:00 Uhr und 0:00 Uhr Getränke und Speisen direkt auf Ihr Zimmer, Tel.: 200.
Nach 0:00 Uhr steht Ihnen unser Nachtportier zur Verfügung, Tel.: 100.